Doclisboa'21: The Exit of the Trains / Ieşirea trenurilor din gară (2020), de Radu Jude e Adrian Cioflâncă

*8/10*

No Doclisboa 2021, The Exit of the Trains (Ieşirea trenurilor din gară), de Radu Jude e Adrian Cioflâncă, são quase três horas que espelham a crueldade de que o ser humano é capaz. Um marco de História, um documentário brutal sobre o papel da Roménia no Holocausto. Um alerta fortíssimo para que nada se volte a repetir.

Já em I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians, de 2018, Radu Jude tinha abordado as atrocidades que marcam o passado recente romeno. Desta vez, o resultado é muito mais impactante, recorrendo aos arquivos, entre imagens e a leitura de testemunhos reais.

"Um ensaio totalmente constituído por fotografias de arquivo e documentos do primeiro grande massacre de judeus na Roménia: na cidade de Iași, a 29 de Junho de 1941, foram mortos mais de 10 000 – primeiro, à bala; depois, por asfixia em comboios de mercadorias. Na primeira parte do filme, fotografias das pessoas que acabaram por ser mortas pelo exército romeno e por civis são acompanhadas por vozes que recitam os documentos relacionados com o destino do massacre. A segunda parte é uma montagem das restantes fotografias do massacre em si (tiradas na sua maioria por soldados alemães que estavam na cidade)."

O poder da memória que as imagens guardam tem em si um impacto surpreendente. The Exit of the Trains comove e revolta, pela violência que descreve e ilustra. Não há palavras que descrevam a dimensão do documentário, bem como do massacre levado a cabo em 1941. 

Através de um exaustivo trabalho de pesquisa, Radu Jude e Adrian Cioflâncă criam o filme que todos deviam ver - sejam romenos ou não -, num confronto grotesco com um Passado que tantos fazem por esquecer. Urge lembrar e denunciar os horrores, honrar as vitimas e lutar para que nunca volte a acontecer.

Doclisboa'21: 'Ficaram Tantas Histórias por Contar' acontece de 14 a 20 de Janeiro

O quarto momento do 18.º Doclisboa intitula-se Ficaram Tantas Histórias por Contar e decorre entre 14 e 20 de Janeiro. Radu Jude, Oleg Sentsov e Paula Gaitán são alguns dos realizadores com filmes presentes no programa destes dias.

Destaque para a estreia mundial de Visões do Império, de Joana Pontes, "que propõe uma revisitação ao passado colonial através de arquivos familiares, partindo do seu próprio". A propósito do filme, o Padrão dos Descobrimentos recebe uma sessão especial seguida de uma conversa com a realizadora e alguns convidados. Este espaço junta-se à Culturgest e ao Cinema Ideal para este momento e receberá ainda um ciclo programado pela SOS Racismo no contexto do Cinema de Urgência. O cinema para uma luta anti-fascista é "uma proposta para a reflexão sobre a identidade do sujeito racializado presente no olhar colectivo da nossa sociedade".

Também neste 4.º momento do Doclisboa, serão exibidos títulos como: Numbers, de Oleg Sentsov; The Exit of the Trains, de Radu Jude e Adrian Cioflânc; The Last City, de Heinz Emigholz; Luz nos Trópicos, de Paula Gaitán; The Dream, de Mohammad Malas; e Unlocking Doors of Cinema, de Nezar Andary.

Toda a programação actualizada em doclisboa.org.