Olhares do Mediterrâneo - Women's Film Festival: De 31 de Outubro a 7 de Novembro, com Palestina como País Convidado

A 11ª edição do Olhares do Mediterrâneo - Women's Film Festival acontece de 31 de Outubro a 7 de Novembro, no Cinema São Jorge, Cinemateca Portuguesa, Casa do Comum e Goethe Institut, em Lisboa. O festival traz 67 filmes feitos por mulheres, sob o tema Revoluções quotidianas, e a Palestina é o país convidado desta edição.

No ano em que se celebram os 50 anos da Revolução de Abril de 1974, o tema desta edição é Revoluções Quotidianas, "para recordar que as revoluções acontecem todos os dias e que, em contraste com as grandes convulsões históricas, as revoluções quotidianas são aquelas que ocorrem no seio da vida comum, no espaço íntimo do dia-a-dia, mudando o tecido social de forma gradual e silenciosa", afirmam as directoras do Olhares do Mediterrâneo.

País convidado: Palestina

A abri o festival será exibido The Teacher, de Farah Nabulsi, realizadora palestiniana nascida e criada no Reino Unido, que conta a história de um professor na Cisjordânia (interpretado por Saleh Bakri) que tenta manter um dos seus alunos afastado da violência, enquanto ele próprio está envolvido na Resistência.

Nesta 11.ª edição, o Olhares do Mediterrâneo programa na Cinemateca Portuguesa filmes de realizadoras da diáspora palestiniana, uma secção intitulada Olhares da Palestina, composta por cinco longas-metragens e três curtas-metragens. Entre os títulos apresentados, estão Salt of this Sea (2008), de Annemarie Jacir, e 3000 Nights (2015), de Mai Masri.

Competição de Longas e Curtas-metragens

Na Competição de Longas-metragens, concorrem sete filmes. Entre eles contam-se a estreia mundial do filme português A Mulher que Morreu de Pé, de Rosa Coutinho Cabral, um documentário ficcionado que é também um ensaio visual sobre a escritora Natália Correia; e Remember My Name, de Elena Molina, (também integra a secção Travessias), segue "cinco menores marroquinos que atravessaram a fronteira de Melilla e integram uma companhia de dança, onde encontram uma nova família e a oportunidade de participar num programa de talentos da televisão". O filme será seguido por debate com a presença da realizadora. Ainda na Competição de Longas encontra-se The Desert Rocker,​ de Sara Nacer, "documentário sobre a argelina Hasna El Becharia, pioneira da música gnawa"; The Mother of All Lies​, de Asmae El Moudir, "tenta desvendar alguns mitos da sua família e da história recente de Marrocos, reencenando a sua própria história"; The Roller, the Life, the Fight (também presente na secção Travessias), de Elettra Bisogno e Hazem Alqaddi, "é sobre os próprios realizadores: Hazem, depois de uma dolorosa viagem desde Gaza, chega à Bélgica onde vive Elettra, que estuda cinema documental". Aos documentários a concurso, junta-se duas ficções: The Sea and Its Waves, de Liana & Renaud, cuja acção se passa no Líbano; e The Girls are Alright​, realizado por Itsaso Arana, com Bárbara Lennie e Irene Escolar numa celebração da amizade feminina, que é também o filme de encerramento desta 11ª edição. 

Remember My Name, de Elena Molina

Na Competição de Curtas-metragens, contam-se 22 filmes, entre eles: Divine Accounts, de Eulàlia Ramon; Don't Cry Gabriel, de Mathilde Chavanne; Amplified, de Dina Naser; The Mysterious Adventures of Claude Conseil, de Marie-Lola Terver e Paul Jousselin; Between Delicate and Violent, de Şirin Bahar Demirel; ou Rinha, de Rita M. Pestana.

Travessias, Começar a Olhar e Sessões para Famílias

Ainda em competição, serão apresentados 13 filmes na secção Travessias que "abordam temas como migrações, racismo e colonialismo enquanto elementos estruturais da sociedade". Neste programa, o público poderá ver Les Chenilles, filme franco-libanês de Michelle Keserwany e Noel Keserwany, sobre duas mulheres originárias do Médio Oriente.

A secção Começar a Olhar (também competitiva), dedicada a filmes realizados no contexto escolar, conta com 14 filmes, entre eles: Anansi, de Aude N'Guessan Forget, "sobre uma cabeleireira africana que trabalha num salão movimentado"; A Minha Casa tem muitas Janelas, de Leonor Faria Henriques; Home, de Mariana Lima; Pelo Sim pelo não, de Laura Andrade; ou As Cores do Luto, de Mariana Lima Mateus. 

No dia 3 de Novembro de manhã, o Olhares do Mediterrâneo apresenta a habitual sessão para os mais novos e família, composta por sete curtas-metragens: Home, A Minha Casa tem muitas janelas, Dhakira, Tomorrow, Game, Interrupted, Pietra e Amanda, you lied.

Actividades Paralelas e novidades

Entre as actividades paralelas do festival, contam-se vários debates a partir de alguns dos filmes programado: A Vida dos Corpos, Violências de Género, Maria India - Genealogias de Migração e Colonização, Debate Travessias: Menores refugiados e migrantes e Colonialismo/decolonialismo e as suas representações. O público poderá ainda participar em workshops, entre os quais: Género, Autoconhecimento e Empatia, com Laura Falésia e André Tecedeiro (FLECHA), e Cantos do Mediterrâneo: viagem aos seus portos, com Camilla Piccolo e Laura Venturini.

Entre as novidades deste ano, destaque para o programa Olhares do Mediterrâneo with Eurimages for equality que inclui um "awareness workshop" sobre estereótipos de género e sexismo no cinema, ministrado por Valeriya Golovina (NYU Abu Dhabi), Suasana Costa Pereira (Europa Criativa) e outros convidados, bem como um workshop de introdução à escrita cinematográfica, focado na criação de personagens femininas e não hegemónicas, dado pela guionista Fernanda Polacow. Conta-se ainda o 2.º Encontro Olhares do Mediterrâneo/MUTIM, este ano dedicado à coordenação de intimidade na rodagem de filmes com a especialista Teresa Olea Molina.

O festival apresenta ainda a sessão Cinco curtas andaluzas, curada pelas programadoras de GENERAMMA - Festival de Cine Realizado por Mujeres de Chiclana, que estarão presentes para introduzir "os filmes e falar dos desafios de fazer filmes e festivais de cinema de mulheres no sul da Europa".

Mais informações sobre o Olhares do Mediterrâneo - Women's Film Festival em https://www.olharesdomediterraneo.org/programa-2024/.

Olhares do Mediterrâneo 2023: Vencedores

Foragers, de Jumana Manna, foi o grande vencedor da 10.ª edição do Olhares do Mediterrâneo - Women's Film Festival. O evento continua até ao dia 16 de Novembro com a retrospectiva ao cinema turco realizado por mulheres, na Cinemateca Portuguesa, Goethe-Institut e ISCTE-UIL.

Foram ainda entregues mais nove prémios, este Domingo, dia 12, numa iniciativa que tem como objectivo divulgar o cinema feito por mulheres oriundas de países do Mediterrâneo.

 Eis a lista completa de vencedores:

Melhor Longa-Metragem

Foragers, de Jumana Manna

Melhor Curta-Metragem

Carmen, No Fear of Freedom, de Irene Baqué

Melhor Curta-Metragem - Menção Honrosa

Chords, de Estibaliz Urresola Solaguren.

Prémio Travessias

The Wedding Parade, de Sevinaz Evdike

Prémio Travessias  - Menção Honrosa

Foragers, de Jumana Manna

Prémio Começar a Olhar

Once Again, de Giulia Di Maggio

Prémio Começar a Olhar  - Menção Honrosa

The Sun Sets On Beirut, de Daniela Stephan

Prémio Inatel

Dentu Zona, de Eliana Caleia

Prémios do Público - Melhor Longa-Metragem

The Matchmaker, de Benedetta Argentieri

Prémios do Público - Melhor Curta-Metragem

Serigne, de Adriana Cardoso, Rodrigo Hernández, Edu Marín

Mais informações sobre o festival em https://www.olharesdomediterraneo.org/programa-2023/.

Olhares do Mediterrâneo - Women’s Film Festival: De 9 a 16 de Novembro, em Lisboa

A 10ª edição do Olhares do Mediterrâneo - Women’s Film Festival realiza-se de 9 a 16 de Novembro, no Cinema São Jorge e na Cinemateca Portuguesa, em Lisboa, e volta a celebrar o talento das cineastas femininas oriundas de países do Mediterrâneo.

Warm-up

Como aquecimento para o festival, foi exibido, no dia 10 de Outrubro, o filme No Canto Rosa, de Cláudia Rita Oliveira, um documentário sobre a violência de género em Portugal. Já a 3 de Novembro, às 18h00, é exibido Villa Touma, de Suha Arraf, no Auditório JJ Laginha, ISCTE (Avenida das Forças Armadas, Entrecampos) . Neste filme, é contada "a história de três irmãs cristãs palestinianas que vivem em reclusão na sua mansão decrépita, a Villa Touma, na cidade de Ramallah, Cisjordânia, após o declínio da classe social privilegiada a que pertenciam. As irmãs são solitárias e isoladas do mundo exterior, mas a sua vida tranquila é abalada quando um jovem palestiniano entra nas suas vidas". Após a projecção haverá  um debate. A sessão é organizada em colaboração com o Centro de Estudos Internacionais (CEI) do ISCTE. A entrada é livre.

Secções Competitivas com Estreias Nacionais e Mundiais

A abrir a 10.ª do Olhares do Mediterrâneo edição será exibido, em estreia nacional, o filme You Resemble Me, de Dina Amer, "que aborda uma das questões mais sombrias do nosso tempo, a radicalização, e desconstrói-a numa narração íntima sobre família, amor, e pertença". O filme é produzido por Spike Lee e Spike Jonze, e trata de "traumas culturais e intergeracionais nos subúrbios de Paris". 

A Competição Geral de Longas-Metragens destaque para The Matchmaker, de Benedetta Argentieri, "a história de Tooba Gondal, uma das mais mal-famadas jihadistas britânicas, que aos 20 anos deixou Londres para se juntar ao Estado Islâmico do Iraque e da Síria (ISIS) e tornar-se mundialmente famosa como 'a casamenteira do ISIS' depois de recrutar uma dúzia de mulheres ocidentais para se casarem com combatentes do jihadistas"; The Wedding Parade, da curda síria Sevinaz Evdike, "uma ficção sobre uma cidade na fronteira entre a Síria e a Turquia ameaçada pela guerra, que obriga três jovens curdas a mudar os seus sonhos"; Foragers, de Jumana Manna, uma obra palestiniana, que mistura documentário e a ficção e retrata "a tensão entre a Autoridade Israelita de Proteção da Natureza e os respigadores palestinos".

The Wedding Parade, de Sevinaz Evdike

De Portugal, estão em competição duas longas: Quatro Mulheres ao Pé da Água, de Cláudia Clemente, "sobre os relatos de quatro mulheres sobre um homem que recentemente morreu"; e Uma Situação Temporária, de Ânia Bento, "que acompanha a vida de duas mulheres, que vivem em Lisboa e trabalham numa loja de bijuteria, para pagar as suas contas".

Há 24 filmes na Competição Geral de Curtas desta edição, entre eles: Bystander, de Rachel Aoun; Magical Thinking, de Eva Saiz; My Girl Friend, de Kawthar Younis; Nothing Holier Than a Dolphin, de Isabella Margara; ou On My Father's Grave, de Jawahine Zentar.

Ainda em competição, serão apresentados 15 filmes que integram a secção Começar a Olhar, dedicada a filmes realizados no contexto escolar. Nesta selecção, encontram-se obras internacionais, como Once Again, de Giulia Di Maggio; The Artichoke Season, de Orna Rottenberg; e obras portuguesas, como Borderline, de Leonor Rocha Oliveira.

A secção Travessias é composta por oito "filmes que abordam temas como migrações, racismo e colonialismo enquanto elementos estruturais da sociedade". Entre eles, está Aldebaran, de Emma Danion, que "relembra a história nuclear entre o governo francês e a Polinésia, recorrendo a uma série de imagens de arquivo filmadas por membros da Marinha Francesa"; o filme italiano Tria, de Giulia Grandinetti, que acontece "numa Roma distópica, onde é aplicada uma lei que não permite que famílias de imigrantes tenham mais de três filhos"; a estreia mundial de Inventário em Vida, da realizadora brasileira Bianca Turner, "que parte das linhas de demarcação do Tratado de Tordesilhas para traçar o corpo feminino, questionando a noção de Terra e Posse"; o documentário Serigne, de Adriana Cardoso, Rodrigo Hernández e Edu Marín, "sobre Serigne Mbayé, que chegou a Espanha num barco vindo do Senegal e que, após 15 anos de luta antirracista, se dedica à política, estando decidido a enfrentar a União Europeia"; ainda o documentário português Dentu Zona, de Eliana Caleia, "sobre um dia na vida de um africano que é proprietário de uma livraria/biblioteca e de uma marca de roupa sustentável no bairro da Cova da Moura em Lisboa"; o filme franco-libanês Our Beautiful Eyes, de Fatima Joumaa, "sobre estudantes africanos e do Médio Oriente a frequentar a escola de cinema em Paris"; e, por fim, os já referidos The Wedding Parade e Foragers.

Dentu Zona, de Eliana Caleia

A encerrar a programação da secção competitiva do Olhares do Mediterrâneo, no dia 12 de Novembro, no Cinema São Jorge, será exibido Lullaby, de Alauda Ruiz de Azúa.

Sessão para Famílias, Cinemateca Portuguesa e Actividades Paralelas

Durante a manhã de dia 12 de Novembro, o Festival programa uma sessão destinada a crianças dos 6 aos 12 anos, com a exibição de quatro curtas-metragens: Foxtale, Blink of an Eye, Hellscape, Witches e I Come From the Sea.

A programação do Olhares do Mediterrâneo continua na Cinemateca Portuguesa, de 13 a 16 de Novembro, com uma selecção de filmes de realizadoras da Turquia, uma secção especial intitulada Olhares da Turquia.

Além das sessões de cinema, o festival  programa ainda diversas actividades paralelas no Cinema São Jorge, como debates sobre os filmes em competição, "um workshop de escrita para cinema com a realizadora Cláudia Clemente, um workshop de colagem com a artista Ap Silvestre, uma masterclass com a jornalista e realizadora Benedetta Argentieri, uma oficina de cantos do Mediterrâneo com as musicólogas Camilla Piccolo e Laura Venturini; lançamentos de livros, o acolhimento de três livrarias e um concerto. Haverá ainda no ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa, um seminário sobre Cuidado e Envelhecimento, no âmbito do qual será apresentado o documentário CareSeekers (Itália, 2023, de Teresa Sala) e no Goethe Institut um encontro Olhares do Mediterrâneo / MUTIM (Mulheres Trabalhadoras das Imagens em Movimento) sobre os desafios da programação de cinema feito por mulheres". 

Mais informações sobre o Olhares do Mediterrâneo - Women’s Film Festival em https://www.olharesdomediterraneo.org/.

Festa do Cinema Italiano 2021: Nanni Moretti a abrir; Emma Dante a fechar (e a abrir o 'Olhares do Mediterrâneo')

A 14.ª edição da Festa do Cinema Italiano terá o novo filme de Nanni Moretti, Tre piani (Três Andares), a abrir, e a encerrar estará Le sorelle Macaluso (As Irmãs Macaluso), de Emma Dante.

Tre piani

A sessão de encerramento da Festa, em Lisboa, será, simultaneamente, o Filme de Abertura do Olhares do Mediterrâneo, numa parceria entre os dois festivais.

Tre piani (Três Andares) será exibido no dia 2 de Novembro, no Cinema São Jorge, em antestreia. O filme adapta o romance homónimo de Eshkol Nevo, e conta "a história de três famílias que vivem num prédio de três andares num bairro de Roma. Durante 10 anos, as vidas de cada família são determinadas por eventos que obrigam as personagens a lidar com situações dolorosas, difíceis e inconformáveis. As escolhas que cada um faz vão determinar o curso da sua existência". Tres piani estreia nas salas portuguesas a 4 de Novembro.

Le sorelle Macaluso (As Irmãs Macaluso), terceira longa-metragem da dramaturga Emma Dante, será exibido no dia 10 de Novembro, no Cinema São Jorge. O filme acompanha cinco irmãs - Maria, Pinuccia, Lia, Katia e Antonella - na infância, na idade adulta e na velhice. "Nascidas e criadas num apartamento no último andar de um prédio nos arredores de Palermo. Uma casa que carrega os sinais do passar do tempo dos que cresceram e dos que ainda vivem. A história de cinco mulheres, de uma família, das que vão embora, das que ficam e das que resistem". 

Le sorelle Macaluso

A Festa do Cinema Italiano acontece de 2 a 10 de Novembro, em Lisboa (Cinema São Jorge, UCI El Corte Inglés, Cinemateca Portuguesa – Museu do Cinema, Culturgest), de 2 a 4 de Novembro em Coimbra (TAGV – Teatro Académico Gil Vicente), de 3 a 5 de Novembro, em Beja (Pax Júlia Teatro Municipal), de 4 a 7 de Novembro, em Setúbal (Auditório Charlot), de 4 a 7 de Novembro, em Penafiel (Cinemas Cinemax), de 4 a 10 de Novembro no Porto (Cinema Trindade), de 4 a 7 de Novembro, em Cascais (Cinema da Villa), 6 e 7 de Novembro, em Alverca do Ribatejo (TEIV – Teatro Estúdio Ildefonso Valério), de 15 a 16 de Novembro, em Aveiro (Teatro Aveirense), de 18 a 25 de Novembro, em Tomar (Cine-Teatro Paraíso), de 23 a 26 de Novembro, em Almada (Auditório Fernando Lopes Graça), seguindo para outras cidades portuguesas a anunciar em breve.

Mais informações em https://festadocinemaitaliano.com/.